1
00:00:00,187 --> 00:00:05,187
TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:05,187 --> 00:00:08,062
C'est un piège.

3
00:00:08,062 --> 00:00:10,104
Il a été cassé intentionnellement.

4
00:00:10,104 --> 00:00:13,146
Vous saviez que nous ne manquerions pas de le remarquer,

5
00:00:13,146 --> 00:00:17,062
donc marcher dans la forêt doit
soyez exactement ce que vous voulez que nous fassions.

6
00:00:17,104 --> 00:00:19,187
J'ai vu à travers votre stratagème !

7
00:00:19,187 --> 00:00:22,146
Pourquoi n'abandonnes-tu pas et sors-tu ?

8
00:00:25,146 --> 00:00:28,229
The Fly Swordsman, un subordonné
qui apparaît dans la légende

9
00:00:28,229 --> 00:00:30,146
du Seigneur des Mouches, hein ?

10
00:00:31,104 --> 00:00:33,104
Je ne sais pas qui tu es,

11
00:00:33,104 --> 00:00:36,229
mais si tu me remets l'homme-léopard
et la fille, je t'épargnerai la vie.

12
00:00:37,021 --> 00:00:40,187
Mieux encore, j'accueillerai même
vous dans les rangs d'Ashint.

13
00:00:40,229 --> 00:00:43,229
Vous semblez être un guerrier plutôt habile.

14
00:00:44,021 --> 00:00:45,187
Et si je refuse ?

15
00:00:45,187 --> 00:00:48,062
Ensuite, j'accorderai la souffrance avec mes malédictions.

16
00:00:48,104 --> 00:00:50,187
Une souffrance si grande que vous regretterez d'être en vie.

17
00:00:51,021 --> 00:00:54,062
Même les Cinq Dragons pourraient
pas repousser nos malédictions.

18
00:00:54,229 --> 00:00:56,146
Vous prétendez être ceux qui les ont tués ?

19
00:00:56,146 --> 00:01:00,146
Oui. Même les plus forts de l'humanité
était impuissant devant nos malédictions.

20
00:01:01,229 --> 00:01:05,021
Promets-moi que tu garantiras
La sécurité d'Eve et de cette fille.

21
00:01:05,021 --> 00:01:08,021
Vous avez ma parole à ce sujet.

22
00:01:08,062 --> 00:01:10,187
Très bien. Ensuite, je vous conduirai à eux.

23
00:01:11,062 --> 00:01:13,187
Tout le monde, suivez-moi.

24
00:01:14,104 --> 00:01:15,229
Je vois.

25
00:01:15,229 --> 00:01:17,146
Arrêtez-vous tous.

26
00:01:18,187 --> 00:01:22,104
Tu n'as aucune intention
de simplement les remettre.

27
00:01:22,146 --> 00:01:23,187
N'est-ce pas vrai ?

28
00:02:57,146 --> 00:02:58,187
COMPLOT SOMBRE ~MANQUANT~
- Comment... ?

29
00:02:58,229 --> 00:03:00,187
COMPLOT SOMBRE ~MANQUANT~
- Votre formulation vous a trahi.

30
00:03:00,229 --> 00:03:01,187
COMPLOT SOMBRE ~MANQUANT~
- Tout à l'heure, tu as dit "tout le monde".

31
00:03:01,229 --> 00:03:03,146
Tout à l'heure, vous avez dit "tout le monde".

32
00:03:03,146 --> 00:03:06,021
Quelques hommes suffiraient
pour vous accompagner.

33
00:03:06,021 --> 00:03:10,187
Mais tu essayais de nous conduire
tout dans les bois.

34
00:03:11,021 --> 00:03:14,104
Peut-être avez-vous besoin de nous
gamme pour quelque chose. C'est ça ?

35
00:03:14,187 --> 00:03:17,229
Gardez vos distances
et préparez-vous à attaquer, les hommes.

36
00:03:18,021 --> 00:03:21,062
Je pensais que tu allais me tuer
avec tes malédictions magistrales.

37
00:03:21,062 --> 00:03:23,187
Je vais vous confier un petit secret.

38
00:03:23,229 --> 00:03:29,021
Mes soldats Ashint sont ici
les successeurs de la guilde des assassins.

39
00:03:29,062 --> 00:03:33,021
Un héros d'un autre monde a déclaré un jour
la guilde maléfique et je l'ai exterminé,

40
00:03:33,062 --> 00:03:37,146
mais nous avons repris leur travail

41
00:03:37,146 --> 00:03:39,104
en tant qu'utilisateurs de magie de malédiction.

42
00:03:40,021 --> 00:03:41,229
Alors tu utilises des poisons ?

43
00:03:42,021 --> 00:03:43,146
Correct.

44
00:03:43,187 --> 00:03:46,187
Des modèles incroyablement avancés.

45
00:03:46,187 --> 00:03:50,187
Ceux qui ne peuvent être synthétisés que via
techniques spéciales transmises

46
00:03:50,229 --> 00:03:53,229
parmi les rares survivants
de la guilde des assassins.

47
00:03:54,062 --> 00:03:57,229
Alors ils tuent des gens avec des capacités avancées
un poison qui ne laisse aucune trace.

48
00:03:58,021 --> 00:03:59,229
C'est la véritable nature de leurs « malédictions ».

49
00:04:00,062 --> 00:04:04,229
Puis la tragédie du Noir
Les Chevaliers Dragons sont tombés sur nos genoux.

50
00:04:04,229 --> 00:04:08,146
La disparition soudaine des Cinq Dragons
présenté comme le plus fort vivant—

51
00:04:08,146 --> 00:04:11,104
Ne peut s'expliquer que par des malédictions
au-delà de la compréhension humaine.

52
00:04:11,187 --> 00:04:13,229
Vous êtes merveilleusement rapide à comprendre.

53
00:04:14,021 --> 00:04:16,229
C'est pourquoi nous nous sommes proclamés
les tueurs des Cinq Dragons.

54
00:04:17,021 --> 00:04:20,187
Nous avons décidé que c'était l'occasion idéale
pour favoriser la croyance en nos malédictions.

55
00:04:20,229 --> 00:04:23,229
Personne ne peut prouver qu’ils ne sont pas réels !

56
00:04:23,229 --> 00:04:25,187
Peut-être que c'était vraiment une malédiction !

57
00:04:25,187 --> 00:04:30,187
Tant que cette incertitude persistera,
nous sortons vainqueurs quoi qu'il arrive !

58
00:04:30,187 --> 00:04:34,146
Dans ce monde, sans aucune preuve,
ceux qui réclament le plus fort prennent tout !

59
00:04:34,187 --> 00:04:37,021
Alors, quel est votre objectif ultime ?

60
00:04:37,021 --> 00:04:42,104
Nous allons utiliser Duke Zuan pour découper
un rôle central pour nous dans cette nation.

61
00:04:42,104 --> 00:04:44,187
Tout en assassinant
ceux qui vous gênent ?

62
00:04:44,187 --> 00:04:45,146
Oui!

63
00:04:45,187 --> 00:04:48,187
En fin de compte, nous prendrons
le pays pour nous-mêmes.

64
00:04:48,187 --> 00:04:51,229
Au fait, où sont vos autres alliés ?

65
00:04:51,229 --> 00:04:54,104
A part Eve et la fille, c'est juste moi.

66
00:04:54,146 --> 00:04:59,187
J'ai du mal à croire que tu as prévu
pour nous affronter tout seul.

67
00:04:59,229 --> 00:05:01,146
Alors permettez-moi de vous expliquer.

68
00:05:10,062 --> 00:05:15,187
Tu vois, c'est moi qui ai survécu
face aux Cinq Dragons.

69
00:05:16,062 --> 00:05:20,062
Penser que le Fly Swordsman est
en fait le fameux Seras Ashrain...

70
00:05:20,104 --> 00:05:22,229
Même si tout commence à se mettre en place.

71
00:05:22,229 --> 00:05:24,229
Alors, vous avez tué les Cinq Dragons ?

72
00:05:25,062 --> 00:05:26,062
Et si je le faisais ?

73
00:05:26,104 --> 00:05:28,062
Non, ça ne pouvait pas être toi.

74
00:05:28,104 --> 00:05:29,187
Pourquoi penses-tu ça ?

75
00:05:29,187 --> 00:05:31,146
C'est simple.

76
00:05:31,187 --> 00:05:35,146
Je ne crois pas que tu pourrais faire mieux
Le plus fort de l'humanité.

77
00:05:36,146 --> 00:05:41,146
C'est l'homme qui devrait être ça
le dernier adversaire de l'homme-léopard dans les sports de sang.

78
00:05:41,146 --> 00:05:43,104
Il s'appelle Belgar.

79
00:05:43,187 --> 00:05:45,021
Et ça ici

80
00:05:45,021 --> 00:05:47,062
est le frère aîné de Belgar, Varragan.

81
00:05:47,062 --> 00:05:51,021
Ces deux-là sont les frères et sœurs les plus forts d'Ashint.

82
00:05:51,187 --> 00:05:53,187
Et quel étrange coup du sort,

83
00:05:53,229 --> 00:05:57,062
car ils avaient un jeune frère nommé Zarash.

84
00:05:57,146 --> 00:05:58,146
C'est exact.

85
00:05:58,187 --> 00:06:02,187
Ce sont les frères aînés des Fang,
qui te poursuivait.

86
00:06:02,229 --> 00:06:04,021
Maintenant, que vas-tu faire,

87
00:06:04,021 --> 00:06:05,104
Seras Ashrain?

88
00:06:09,104 --> 00:06:13,104
Mes subordonnés ont déjà
tournait derrière vous.

89
00:06:13,104 --> 00:06:14,229
Vous êtes choqué, n'est-ce pas ?

90
00:06:15,021 --> 00:06:17,146
En effet, nous n'étions qu'un leurre.

91
00:06:17,187 --> 00:06:20,146
Dissimuler sa présence
et se faufiler sur une cible

92
00:06:20,146 --> 00:06:23,062
est un art que tous les assassins maîtrisent.

93
00:06:23,146 --> 00:06:24,229
Cela dit...

94
00:06:24,229 --> 00:06:27,104
Tu as terriblement
joli visage, n'est-ce pas ?

95
00:06:27,104 --> 00:06:30,229
Je pense que je vais devoir prendre mon temps
je t'accorde ma bénédiction personnelle

96
00:06:31,021 --> 00:06:34,229
et te réformer comme un bon
dévot du dieu maudit.

97
00:06:35,146 --> 00:06:37,021
Peu importe à quel point tu es fort,

98
00:06:37,062 --> 00:06:41,104
tous sont impuissants devant le statut
maladie causée par notre malédiction !

99
00:06:41,104 --> 00:06:43,104
C'est la fin pour vous.

100
00:06:43,104 --> 00:06:46,021
Maintenant, pliez un genou là où vous vous tenez.

101
00:06:49,187 --> 00:06:51,104
Seras Ashrain,

102
00:06:51,229 --> 00:06:56,187
je t'accorderai l'honneur
d'un jour porter mon enfant.

103
00:06:58,104 --> 00:06:59,146
Monsieur Tooka...

104
00:07:01,104 --> 00:07:02,104
C'est votre...

105
00:07:04,104 --> 00:07:07,187
{\an8}FORME OFFENSIVE :
ACCÉLÉRATION FINALE
- Accélération d'assaut.

106
00:07:17,021 --> 00:07:19,187
Laissez-moi vous démontrer une "malédiction"
vous n'êtes pas familier.

107
00:07:20,187 --> 00:07:21,229
Paralyser!

108
00:07:27,104 --> 00:07:30,229
Je suppose que tu ne pensais pas que je l'aurais fait
une attaque avec ce genre de portée.

109
00:07:30,229 --> 00:07:33,187
Où est notre détachement ?

110
00:07:34,104 --> 00:07:35,187
Je les ai déjà écrasés.

111
00:07:35,187 --> 00:07:38,146
Les quinze hommes pendant
tu bavardais.

112
00:07:38,146 --> 00:07:39,146
Poison.

113
00:07:40,104 --> 00:07:43,104
Tu étais assez enthousiaste pour remarquer
qu'Eve préparait quelque chose,

114
00:07:43,104 --> 00:07:46,146
donc je savais que tu attraperais
cette branche intentionnellement cassée

115
00:07:46,146 --> 00:07:49,187
et évitez d'entrer dans la forêt
par peur d'un piège.

116
00:07:50,104 --> 00:07:51,187
C'est pourquoi...

117
00:07:52,104 --> 00:07:55,062
Agissez comme si vous essayiez d'attirer
tous dans la forêt.

118
00:07:55,146 --> 00:07:57,146
Je t'ai prévenu que quelque chose se préparait

119
00:07:57,146 --> 00:07:59,146
et tu l'as demandé toi-même

120
00:07:59,146 --> 00:08:02,229
pour que vous vous sentiez en contrôle,
confiant que votre jugement était sain.

121
00:08:03,146 --> 00:08:06,187
Pourtant c'est exactement ce que
paralysé votre analyse,

122
00:08:06,229 --> 00:08:08,104
agissant comme un poison.

123
00:08:13,104 --> 00:08:16,146
Tout s'est passé exactement comme vous l'aviez prédit, mon seigneur.

124
00:08:16,229 --> 00:08:21,146
Tu as joué avec lui
pour nous faire gagner du temps.

125
00:08:21,187 --> 00:08:26,146
Son erreur a été de ne pas considérer
la possibilité d'un plus grand stratagème.

126
00:08:27,021 --> 00:08:29,229
Seras, j'ai eu raison de te le laisser.

127
00:08:30,104 --> 00:08:32,104
Je suis content d'avoir pu aider.

128
00:08:32,104 --> 00:08:35,146
Pourriez-vous revenir en arrière et mettre à jour
Eve sur la situation ?

129
00:08:35,146 --> 00:08:37,062
Oui. Considérez que c'est fait.

130
00:08:38,104 --> 00:08:40,021
Ils ont rebroussé chemin, hein ?

131
00:08:40,062 --> 00:08:43,229
Mon vrai piège serait incomplet
si la première vague ne revenait pas.

132
00:08:44,021 --> 00:08:46,062
Piggymaru, reconnectons-nous.

133
00:08:46,229 --> 00:08:47,229
Quel est le problème?

134
00:08:49,146 --> 00:08:50,104
Désolé.

135
00:08:50,146 --> 00:08:53,062
Je n'y ai même pas pensé
le prix à payer pour vous. Ma faute.

136
00:08:54,229 --> 00:08:57,187
Alors même toi, tu ne peux pas tout prédire, hein ?

137
00:08:57,187 --> 00:08:59,146
Permettez-moi de vous aider.

138
00:08:59,146 --> 00:09:01,187
D'accord. Seras, prends soin de Lis.

139
00:09:01,187 --> 00:09:04,104
Oui. Je compte sur toi, Eve.

140
00:09:04,104 --> 00:09:05,062
Oui.

141
00:09:05,104 --> 00:09:07,187
Grande sœur, ne t'inquiète pas pour moi.

142
00:09:07,187 --> 00:09:09,021
Elle sera en sécurité avec Seras.

143
00:09:09,062 --> 00:09:10,021
N'ayez crainte.

144
00:09:11,104 --> 00:09:14,229
Pouvez-vous obtenir une information précise
des effectifs sur la première vague ?

145
00:09:20,104 --> 00:09:21,104
J'ai compris.

146
00:09:25,229 --> 00:09:27,229
Nous vous avons enfin trouvé, Eve Speed !

147
00:09:28,021 --> 00:09:31,062
Nous traînerons ton pathétique homme-léopard
cadavre devant le duc !

148
00:09:31,062 --> 00:09:33,104
Ta tête est à moi !

149
00:09:34,104 --> 00:09:35,104
Paralyser!

150
00:09:38,229 --> 00:09:39,187
Poison!

151
00:09:40,229 --> 00:09:41,229
Tooka.

152
00:09:41,229 --> 00:09:43,146
Ouais, je sais.

153
00:09:45,021 --> 00:09:47,104
Il ne te reste nulle part où fuir,

154
00:09:47,104 --> 00:09:49,146
espèce de moquerie ingrate d'un humain !

155
00:09:49,187 --> 00:09:51,187
Vous pouvez courir, mais c'est futile, futile, futile !

156
00:09:51,187 --> 00:09:52,187
Duc Zuan...

157
00:09:52,229 --> 00:09:54,146
Réjouis-toi, Eve Speed.

158
00:09:54,146 --> 00:09:56,146
Le duc montera ta tête sur une pique

159
00:09:56,146 --> 00:10:00,104
et demande à cette fille de porter des vêtements
fabriqué à partir de votre peau.

160
00:10:00,146 --> 00:10:02,187
Vous serez ensemble pour toujours,
heureux pour toujours.

161
00:10:04,021 --> 00:10:06,062
Et une fois que je l'aurai vendue à un bordel,

162
00:10:06,062 --> 00:10:09,062
Je vais lui faire porter un masque léopard
pendant qu'elle sert ses clients !

163
00:10:09,062 --> 00:10:10,104
Vous êtes définitivement une racaille.

164
00:10:10,146 --> 00:10:11,187
Paralyser.

165
00:10:11,229 --> 00:10:13,187
Vous avez atteint le maximum de cibles actives.

166
00:10:13,229 --> 00:10:15,062
{\an8}INFLIGER LA PARALYSE, PARALYSER
OBJECTIFS MAXIMAUX
- Il y a un plafond cible ?

167
00:10:16,229 --> 00:10:17,187
Sombre.

168
00:10:18,229 --> 00:10:21,062
Quoi?! Ma vision s'en va !

169
00:10:28,021 --> 00:10:28,229
Sombre!

170
00:10:29,062 --> 00:10:30,062
Sombre!

171
00:10:31,062 --> 00:10:32,062
Mes yeux !

172
00:10:43,187 --> 00:10:44,146
Veille!

173
00:10:44,187 --> 00:10:46,062
Tuez tous ceux qui se retournent pour fuir !

174
00:10:46,062 --> 00:10:47,062
Que personne ne s'échappe !

175
00:10:47,062 --> 00:10:48,187
Compris!

176
00:10:56,229 --> 00:10:58,104
{\an8}COMPÉTENCE UNIQUE : INFLICT STATUT MALADIE/UTILISABLE
INFLIGER LA PARALYSIE, PARALYSER : LV 3
OBJECTIFS MAXIMAUX : 76/80

177
00:10:58,104 --> 00:11:00,146
- Meurs, meurs, meurs !
- Sombre.

178
00:11:06,146 --> 00:11:08,146
S-Épargnez-moi !

179
00:11:09,187 --> 00:11:13,062
Je ne permettrai à aucun d'entre vous de s'enfuir !

180
00:11:13,062 --> 00:11:16,062
Dépêchez-vous et tuez cet homme effrayant en robe !

181
00:11:16,104 --> 00:11:18,146
Tu m'entends ?! Je suis ton duc !

182
00:11:18,187 --> 00:11:22,021
Ici, je ferai ce que je veux avec tout !

183
00:11:22,021 --> 00:11:23,104
Maintenant, tue-le déjà !

184
00:11:23,104 --> 00:11:24,146
Bon sang, bon sang, bon sang !

185
00:11:24,146 --> 00:11:26,062
- Espèce de salauds !
- On dirait que je n'en ai même pas besoin
Fou furieux pour rendre le duc fou.

186
00:11:26,104 --> 00:11:27,229
On dirait que je n'ai même pas besoin
Fou furieux pour rendre le duc fou.

187
00:11:28,021 --> 00:11:30,062
Tooka, je dois te remercier.

188
00:11:31,062 --> 00:11:32,146
Même si je suis un guerrier,

189
00:11:32,146 --> 00:11:35,229
Je commençais à penser que je le ferais
j'en avais assez de la bataille.

190
00:11:36,021 --> 00:11:40,146
Mais je ressens du plaisir une fois de plus
alors que je me bats à tes côtés comme ça.

191
00:11:57,104 --> 00:11:59,146
Épargnez-moi !

192
00:11:59,146 --> 00:12:00,229
S-Reste en retrait !

193
00:12:03,229 --> 00:12:05,062
Je m'en souviendrai !

194
00:12:05,104 --> 00:12:07,146
Et je ne le laisserai pas rester !

195
00:12:07,187 --> 00:12:10,104
Dans un futur proche, je verrai
que tu connais une fin cruelle !

196
00:12:10,104 --> 00:12:11,146
Paralyser.

197
00:12:12,104 --> 00:12:13,146
Es-tu stupide ?

198
00:12:13,146 --> 00:12:16,187
As-tu vraiment pensé
nous accepterions simplement et vous laisserions partir ?

199
00:12:16,229 --> 00:12:18,146
Fini-en avec lui.

200
00:12:18,187 --> 00:12:23,146
Si tu avais seulement cherché à me jouer,
Je t'aurais peut-être pardonné.

201
00:12:23,187 --> 00:12:24,146
Mais...

202
00:12:24,229 --> 00:12:28,021
Mais à la place, tu as essayé
pour s'en prendre à la fille aussi !

203
00:12:31,146 --> 00:12:32,229
Adieu.

204
00:12:47,146 --> 00:12:49,187
On dirait que c'est fini.

205
00:12:49,187 --> 00:12:53,104
Seras, pourrais-tu emmener Lis
et te préparer à partir ?

206
00:12:53,187 --> 00:12:55,021
Certainement.

207
00:12:55,062 --> 00:12:56,021
Merci.

208
00:12:56,021 --> 00:12:58,146
Merci également pour la sauvegarde avec un arc.

209
00:12:58,187 --> 00:13:01,104
Je suis désolé d'avoir agi sans ordre.

210
00:13:01,146 --> 00:13:04,104
Tu es déjà le vice-capitaine
de ce groupe de mercenaires.

211
00:13:04,104 --> 00:13:07,104
Quand je ne peux pas passer les appels,
Je vous laisse cela.

212
00:13:08,146 --> 00:13:10,062
Ça te va, n'est-ce pas, Eve ? Lis ?

213
00:13:10,104 --> 00:13:11,104
- En effet.
- Oui.

214
00:13:12,187 --> 00:13:15,062
Bien. Nous n'avons laissé personne s'échapper.

215
00:13:15,229 --> 00:13:17,021
Geler.

216
00:13:17,062 --> 00:13:21,187
Lorsqu'il est infligé à une cible vivante, il
les enveloppe dans une glace ridiculement forte.

217
00:13:21,187 --> 00:13:26,104
Mais cette compétence unique traite les cadavres comme
objets qui peuvent être réduits en poudre.

218
00:13:26,146 --> 00:13:28,146
Qu'essayez-vous de faire ?

219
00:13:28,146 --> 00:13:31,187
Avec cette compétence, je peux me débarrasser
des corps sans laisser de trace.

220
00:13:32,062 --> 00:13:35,062
Ces utilisateurs de magie maudite
prétendent avoir tué les Cinq Dragons.

221
00:13:35,062 --> 00:13:38,146
Donc je pense que je peux épingler ça
sur eux pour toujours maintenant.

222
00:13:39,062 --> 00:13:41,187
Personne ne peut prouver que les malédictions n’existent pas.

223
00:13:42,062 --> 00:13:44,062
Oh, avec quelle fierté tu t'en es vanté.

224
00:13:44,187 --> 00:13:49,146
Maintenant personne ne pourra jamais
pour prouver que tu étais réel non plus !

225
00:13:54,146 --> 00:13:57,062
Ashint a disparu ?!

226
00:13:57,062 --> 00:14:02,062
Il ne restait sur les lieux que les
cadavres du duc et de son armée privée.

227
00:14:02,062 --> 00:14:05,229
Maintenant, mon intention de les utiliser
comme les pions sont ruinés...

228
00:14:06,021 --> 00:14:08,146
De plus, comment vais-je
expliquer cela à la déesse ?

229
00:14:08,146 --> 00:14:10,187
Si cela lui détériore l'humeur, alors...

230
00:14:10,187 --> 00:14:11,187
Trouvez-les !

231
00:14:11,229 --> 00:14:13,229
Faites tout ce que vous pouvez pour retrouver Ashint !

232
00:14:14,021 --> 00:14:15,062
Compris?!

233
00:14:20,104 --> 00:14:22,021
Quel est le problème?

234
00:14:22,062 --> 00:14:23,187
W-Eh bien...

235
00:14:23,187 --> 00:14:27,021
Je me demande si je vais grandir comme toi.

236
00:14:27,062 --> 00:14:29,146
Qu-Que veux-tu dire ?

237
00:14:29,146 --> 00:14:32,021
La propriétaire a dit que
si mes seins ne grossissaient pas,

238
00:14:32,062 --> 00:14:34,021
alors je ne serais pas traité comme
une vraie femme dans le futur.

239
00:14:34,021 --> 00:14:35,062
- alors je ne serais pas traité comme
une vraie femme dans le futur.
- Ce n'est pas vrai.

240
00:14:35,187 --> 00:14:39,104
Tout ce que cette femme a forcé
sur toi, j'avais tort.

241
00:14:39,104 --> 00:14:42,021
Alors s'il vous plaît, oubliez tout ce qu'elle a dit.

242
00:14:42,104 --> 00:14:43,146
Tout oublier...?

243
00:14:43,187 --> 00:14:44,146
Oui.

244
00:14:44,187 --> 00:14:49,146
A partir de maintenant, tu ne devrais laisser que les mots
de ceux en qui vous avez confiance prennent racine dans votre cœur.

245
00:14:49,187 --> 00:14:54,104
Alors j'aimerais laisser votre
les mots prennent racine, Miss Seras.

246
00:14:54,146 --> 00:14:58,104
Dans ce cas, je ferai de mon mieux
pour prendre plus de temps pour discuter.

247
00:14:58,187 --> 00:15:01,229
C'est comme si j'avais une autre grande sœur maintenant.

248
00:15:08,146 --> 00:15:12,146
Je vais veiller, alors s'il vous plaît, reposez-vous.

249
00:15:12,187 --> 00:15:15,062
Non, mes yeux sont grands éveillés.
Je doute que je puisse dormir.

250
00:15:15,104 --> 00:15:16,229
Dois-je te prêter ça ?

251
00:15:17,229 --> 00:15:20,187
Vous pourriez dormir paisiblement en vous reposant ici.

252
00:15:21,062 --> 00:15:23,146
Vous êtes tout aussi fatigué, n'est-ce pas ?

253
00:15:23,187 --> 00:15:24,187
Si vous le souhaitez,

254
00:15:25,146 --> 00:15:26,229
Je pourrais te prêter le mien.

255
00:15:31,229 --> 00:15:35,062
Euh, est-ce que tu... voulais dire ça pour plaisanter ?

256
00:15:36,146 --> 00:15:37,187
Pardonnez-moi.

257
00:15:37,229 --> 00:15:40,021
Des trucs comme ça, ce n'est pas si grave de temps en temps.

258
00:15:40,062 --> 00:15:42,104
Je-je suis reconnaissant pour votre courtoisie.

259
00:15:42,187 --> 00:15:44,229
Pour être honnête, j'ai été
curieux depuis un moment maintenant.

260
00:15:45,021 --> 00:15:47,146
Cela vous dérangerait-il...
si je touchais tes oreilles elfiques ?

261
00:15:47,187 --> 00:15:50,146
Allez-y si vous le souhaitez.

262
00:15:50,187 --> 00:15:51,146
Alors...

263
00:15:53,146 --> 00:15:55,062
Qu'en pensez-vous ?

264
00:15:55,062 --> 00:15:57,187
C'est une sensation étrange.

265
00:15:58,187 --> 00:16:00,229
S-Monsieur Tooka, ça... !

266
00:16:00,229 --> 00:16:01,229
Ah, désolé.

267
00:16:02,062 --> 00:16:03,062
Je-C'est bien.

268
00:16:04,062 --> 00:16:06,187
C'est peut-être impoli de demander,

269
00:16:07,021 --> 00:16:11,146
mais as-tu quelque chose de spécial
sentiments envers Eve ou Lis ?

270
00:16:11,187 --> 00:16:12,187
Pourquoi pensez-vous cela ?

271
00:16:12,187 --> 00:16:16,104
La façon dont vous interagissez avec eux est douce.

272
00:16:16,104 --> 00:16:17,229
Comme c'est le cas avec moi.

273
00:16:17,229 --> 00:16:20,146
Eh bien, je suppose que c'est pour la même raison.

274
00:16:20,146 --> 00:16:23,062
Est-ce qu'elle vous rappelle aussi votre tante ?

275
00:16:23,104 --> 00:16:25,104
Eve ressemble probablement plus à mon oncle.

276
00:16:25,187 --> 00:16:27,229
Son sexe et ses manières
de discours sont différents,

277
00:16:28,021 --> 00:16:29,187
mais elle a le même cœur.

278
00:16:30,021 --> 00:16:33,187
Ma tante et mon oncle sont les seuls
raison pour laquelle je veux retourner dans mon monde.

279
00:16:33,187 --> 00:16:34,229
Quant à Lis...

280
00:16:35,021 --> 00:16:36,021
elle est comme moi.

281
00:16:36,021 --> 00:16:37,146
Lis l'est ?

282
00:16:37,146 --> 00:16:38,187
Nous étions dans des situations similaires.

283
00:16:39,062 --> 00:16:42,062
Nous avons tous deux été maltraités dans des environnements terribles.

284
00:16:42,062 --> 00:16:44,104
La principale différence est notre hostilité.

285
00:16:44,187 --> 00:16:47,146
J'éliminerai tout ce qui me menace.

286
00:16:47,146 --> 00:16:49,146
Touka Mimori n'est pas là pour sauver le monde.

287
00:16:49,146 --> 00:16:51,229
Juste pour me venger égoïstement.

288
00:16:51,229 --> 00:16:53,104
Je ne suis pas une bonne personne.

289
00:16:53,187 --> 00:16:55,229
Si jamais tu veux sortir de
cette quête de vengeance,

290
00:16:55,229 --> 00:16:57,104
vous pouvez partir à tout moment.

291
00:16:57,146 --> 00:16:59,229
C'est uniquement pour que je puisse me venger, après tout.

292
00:17:00,021 --> 00:17:03,021
J'ai ma propre part de pensées
concernant la déesse d'Alion,

293
00:17:03,062 --> 00:17:04,187
donc je n'ai pas l'intention de partir.

294
00:17:04,229 --> 00:17:08,104
Surtout pas après que tu m'as donné
le rôle important de vice-capitaine.

295
00:17:08,146 --> 00:17:09,104
Eh bien alors...

296
00:17:09,187 --> 00:17:12,229
Pour te récompenser d'avoir suivi
dans ce voyage avec moi,

297
00:17:12,229 --> 00:17:14,229
J'entendrai n'importe quelle demande que vous avez.

298
00:17:14,229 --> 00:17:16,146
En supposant que cela soit en mon pouvoir, bien sûr.

299
00:17:16,187 --> 00:17:17,146
Hein?

300
00:17:17,187 --> 00:17:19,062
Allez-y et réfléchissez-y.

301
00:17:19,229 --> 00:17:21,062
Je comprends.

302
00:17:21,187 --> 00:17:23,062
Tu devrais te reposer.

303
00:17:24,062 --> 00:17:26,146
Bonne nuit, monsieur Tooka.

304
00:17:27,021 --> 00:17:27,229
Ouais.

305
00:17:29,021 --> 00:17:30,021
Dormir.

306
00:17:41,146 --> 00:17:43,062
Merci beaucoup.

307
00:17:43,062 --> 00:17:44,146
Vous êtes en bonne forme.

308
00:17:44,187 --> 00:17:47,229
Tu me surpasseras probablement en termes
de technique pure à un moment donné.

309
00:17:47,229 --> 00:17:50,104
Cependant, n'oubliez pas notre promesse.

310
00:17:50,146 --> 00:17:53,187
Oui. Je promets de ne pas le dire
n'importe qui à propos de notre formation.

311
00:17:54,021 --> 00:17:56,229
Il serait difficile d'obtenir
autorisation de Vicius si vous le faites.

312
00:17:57,104 --> 00:17:59,229
Tu deviendras plus fort, Ayaka Sogou.

313
00:18:00,104 --> 00:18:02,104
Euh, Nyantan-san,

314
00:18:02,146 --> 00:18:05,146
pourquoi as-tu accepté de m'aider ?

315
00:18:05,146 --> 00:18:08,062
Tu ressembles à ma petite sœur.

316
00:18:08,187 --> 00:18:11,062
C'est manger ou être mangé dans ce monde.

317
00:18:11,104 --> 00:18:15,104
Montre n'importe quelle faiblesse et tu tomberas
en proie à l'intrigue et à la violence en un rien de temps.

318
00:18:16,062 --> 00:18:17,104
Rappelez-vous cela.

319
00:18:23,104 --> 00:18:25,104
Certains disent que ça met plus
l'accent est mis sur l'apparence,

320
00:18:25,104 --> 00:18:26,229
mais il fait certainement son travail.

321
00:18:26,229 --> 00:18:28,187
En es-tu sûre, Lis ?

322
00:18:28,229 --> 00:18:29,229
Bien sûr!

323
00:18:30,021 --> 00:18:31,229
Merci beaucoup, Monsieur Tooka !

324
00:18:32,104 --> 00:18:34,021
Vous n'êtes pas obligé de vous forcer.

325
00:18:34,062 --> 00:18:35,146
Ce n'est pas du tout le cas !

326
00:18:35,146 --> 00:18:39,104
Je suis heureux que vous ayez acheté ça pour moi !

327
00:18:39,104 --> 00:18:40,104
Monsieur Tooka.

328
00:18:40,146 --> 00:18:41,104
Hmm?

329
00:18:41,146 --> 00:18:44,104
N'est-il pas temps que nous trouvions
un nom pour notre bande de mercenaires ?

330
00:18:44,229 --> 00:18:45,187
Un nom ?

331
00:18:45,229 --> 00:18:50,187
Oui. Nous pourrions avoir besoin de nous identifier
de l'autre côté du Pays des Monstres.

332
00:18:51,104 --> 00:18:53,104
J'ai une idée à proposer.

333
00:18:53,187 --> 00:18:56,146
A quoi penses-tu
« La bande de guerre du Seigneur des mouches » ?

334
00:18:56,187 --> 00:18:59,229
C'est ce que l'armée dirigée par le
Le Seigneur des Mouches a été appelé.

335
00:18:59,229 --> 00:19:02,021
La bande du Seigneur des mouches ?

336
00:19:02,021 --> 00:19:03,229
Je pense que c'est un bon nom.

337
00:19:03,229 --> 00:19:05,229
Je-je le pense aussi.

338
00:19:08,146 --> 00:19:09,229
Ce n'est pas mal.

339
00:19:10,146 --> 00:19:13,021
Très bien, allons-y.

340
00:19:20,146 --> 00:19:23,104
C'est donc le pays des monstres...

341
00:19:24,021 --> 00:19:24,229
Qu'est-ce que c'est ?

342
00:19:25,062 --> 00:19:26,104
Un arbre corrompu.

343
00:19:26,146 --> 00:19:29,062
On dit que c’était un arbre sacré.

344
00:19:30,062 --> 00:19:33,146
Tooka, verse un peu de magie dans ma main droite.

345
00:19:33,146 --> 00:19:34,146
Magie?

346
00:19:34,146 --> 00:19:35,229
Oui s'il vous plait.

347
00:19:39,104 --> 00:19:42,229
Cet écusson n'a été transmis que par nos
le chef de la tribu et leurs enfants.

348
00:19:43,104 --> 00:19:46,021
Le point vert représente
notre emplacement actuel,

349
00:19:46,062 --> 00:19:49,229
et le point rouge représente
la Sorcière des Tabous, du moins c'est ce qu'on m'a appris.

350
00:19:50,062 --> 00:19:53,146
Il nous suffit donc d'aller dans la direction
qui relie les deux lumières.

351
00:20:05,062 --> 00:20:07,104
Cela ne s'estompe pas du tout.

352
00:20:08,062 --> 00:20:10,104
Je suis sûr que le temps atténuera les choses.

353
00:20:10,104 --> 00:20:13,021
Je suis sûr que le temps arrangera tout.

354
00:20:13,146 --> 00:20:14,229
Non, ce ne sera pas le cas.

355
00:20:14,229 --> 00:20:18,104
Ma soif de vengeance contre
cette foutue déesse ne recule pas du tout.

356
00:20:18,229 --> 00:20:21,104
Et si je suis un imbécile ?
Et si c'était honteux ?

357
00:20:21,187 --> 00:20:24,146
Je suis peut-être un imbécile et
honteux Touka Mimori,

358
00:20:24,187 --> 00:20:27,104
mais je vais montrer l'enfer à la déesse Vicius !

359
00:20:27,146 --> 00:20:30,104
Le pays des monstres aux yeux d'or
nous met en grand danger,

360
00:20:30,104 --> 00:20:34,104
mais en même temps,
il regorge de points d'expérience.

361
00:20:34,104 --> 00:20:37,146
Je ne rattraperai peut-être jamais le
Héros de Classe S et Classe A,

362
00:20:37,187 --> 00:20:39,146
mais je peux réduire l'écart entre nous.

363
00:20:39,187 --> 00:20:41,187
Ce qui me donne une bonne raison de passer au niveau supérieur.

364
00:20:42,062 --> 00:20:45,021
Je vais tuer et tuer et tuer.

365
00:20:45,062 --> 00:20:48,187
Je vais tout anéantir dans le
Terre des monstres et transformez-les en EXP !

366
00:20:49,062 --> 00:20:52,062
Vous avez tous progressé d'un niveau surprenant.

367
00:20:52,104 --> 00:20:55,146
{\an8}GROUPE DE KIRIHARA
- Vous avez ma gratitude pour tout le
le travail acharné que vous avez accompli jusqu'à présent.

368
00:20:55,187 --> 00:20:58,187
LE GROUPE DE YASU
- Cependant, augmenter votre niveau ne fait que
signifie augmenter vos statistiques de base.

369
00:20:58,187 --> 00:21:01,146
LE GROUPE SOGOU
- Cependant, augmenter votre niveau ne fait que
signifie augmenter vos statistiques de base.

370
00:21:01,146 --> 00:21:02,146
LE GROUPE SOGOU
- Vous manquez encore tous d'habileté au combat,
à savoir la technique.

371
00:21:02,146 --> 00:21:05,229
GROUPE IKUSABA
- Vous manquez encore tous d'habileté au combat,
à savoir la technique.

372
00:21:06,021 --> 00:21:09,021
{\an8}LES SOEURS TAKAO
- C'est donc dans cet esprit que j'ai convoqué des célébrités
des personnalités de toutes les nations pour vous former.

373
00:21:09,062 --> 00:21:12,104
{\an8}C'est dans cet esprit que j'ai convoqué des célébrités
des personnalités de toutes les nations pour vous former.

374
00:21:13,104 --> 00:21:14,229
{\an8}LES QUATRE SAINTS
- Ces gens...

375
00:21:15,021 --> 00:21:16,062
{\an8}LES QUATRE SAINTS
- Ils sont tous incroyablement forts.

376
00:21:16,104 --> 00:21:18,146
{\an8}BANEWOLF
- Ils sont tous incroyablement forts.

377
00:21:21,187 --> 00:21:26,104
À l'heure actuelle, nous avons confirmé le Grand Démon
Les forces de l'Empire font un pas majeur.

378
00:21:26,104 --> 00:21:30,104
Notre prochaine bataille contre le Grand
L'armée de Demon Empire sera probablement

379
00:21:30,104 --> 00:21:32,187
ce sera une grande bataille
au-delà de nos attentes.

380
00:21:32,229 --> 00:21:33,187
Alors,

381
00:21:33,187 --> 00:21:40,062
les héros dont notre Alion est fier,
ce qui signifie que vous tous participerez.

382
00:21:48,187 --> 00:21:53,062
Nous devons avoir tous les héros
continuer à monter de niveau

383
00:21:53,062 --> 00:21:57,104
pendant qu'ils apprennent le combat réel.

384
00:21:58,021 --> 00:21:59,229
Alors assez tôt,

385
00:21:59,229 --> 00:22:03,187
J'ai l'intention de les envoyer vers le
Terre des monstres aux yeux d'or.

386
00:23:36,104 --> 00:23:38,021
Cette technologie est incroyable.

387
00:23:38,062 --> 00:23:41,146
Qu'est-ce que c'est gravé dans la partie blanche ?

388
00:23:43,062 --> 00:23:44,187
C'est super délicieux !

389
00:23:44,187 --> 00:23:47,062
je n'ai jamais rien eu
tellement délicieux dans ma vie !

390
00:23:47,062 --> 00:23:48,021
Je vois.

391
00:23:48,062 --> 00:23:49,229
C'est bien, n'est-ce pas, petit Piggymaru ?

392
00:23:50,021 --> 00:23:52,062
J'ai du mal à y croire.

393
00:23:54,146 --> 00:23:56,062
Qu'est-ce qu'il y a, Seras ?

394
00:23:58,062 --> 00:23:59,062
Je l'aime.

395
00:23:59,187 --> 00:24:01,229
Ah non, ce n'est rien.

396
00:24:01,229 --> 00:24:04,021
Ces bonbons cuits au four sont très délicieux.

397
00:24:10,187 --> 00:24:14,229
{\an8}TERRE DES MONSTRES AUX YEUX D'OR

398
00:24:14,229 --> 00:24:19,229
TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV

399
00:24:14,229 --> 00:24:24,229
Pour les derniers films et séries sous-titrés
Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui


